Canned Responses - Tier 1 (FR)

Prev Next
This content is currently unavailable in French (Canada). You are viewing the default (English) version.

CYCLE mal choisi

Assurez-vous de choisir la demande pour le bon cycle scolaire. Choisir le cycle août 2025 et juillet 2026 pour les programmes qui commencent en septembre 2025, janvier 2026 et mai 2026. S’il vous plait cliquer sur Mes demandes encore et choisissez le bon cycle scolaire. Les programmes devraient ensuite s'afficher.

Merci

Accueil

Bonjour, mon nom est Adam. Avez-vous un compte ou une demande avec nous? Comment puis-je vous aider?

Adresse

Collèges de l'Ontario

60 Corporate Court, Guelph, ON, N1G 5J3

Initialiser le mot de passe 3

Essayez de vous connecter avec le nom d’utilisateur et mot de passe et je voudrais savoir si cela fonctionne?

Confirmation de l’offre

Félicitations, votre offre a été confirmée! Veuillez noter que vous recevrez un courriel de Collèges de l'Ontario indiquant l’offre que vous avez confirmé. Vous devriez aussi recevoir des détails supplémentaires du collège.

Réinitialiser le mot de passe 2

Je vais maintenant vous demandez les questions à fin de sécurité.

Clavarder encore

Je vous remercie de votre visite. Contacter nous encore si vous avez besoin d’aide.

Sondage Oui

Merci, je vais vous transferer maintenant, pour repondre au sondage.

Sondage Non

Pas de probleme, merci de nous avoir contactes aujourd'hui. Passez une belle journee.

Sondage enquete

Pourriez-vous participer dans un sondage d’une question seulement? Cela prendra qu’un court moment.

Téléphoner le Service à la Clientèle

Veuillez téléphoner notre Service à la clientèle au 1.888.892.2228 ou 519.763.4725 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 HNE.

International 2

S’il vous plait demander au college s’il exige une évaluation de documents scolaires internationaux. Pour en savoir plus comment faire demande comme étudiants internationaux visiter aussi:

http://www.collegesdelontario.ca/faire-demande/candidats-etrangers

Relevé de notes d’école secondaire

Si votre école secondaire ne fait pas le traitement des relevés de notes par voie électronique avec Collèges de l'Ontario. Veuillez communiquer directement avec l’école secondaire (ou le bureau du conseil scolaire) et leur demander d’envoyer par la poste une copie officielle de votre relevé de notes à Collèges de l'Ontario.

Info ICAS

Site web: http://www.icascanada.ca/francais/new/college.aspx

Info OUAC

Visiter https://www.ouac.on.ca/fr/a-propos/communiquer-avec-nous/

Date de naissance

Votre date de naissance s'il vous plait?

Initialiser le mot de passe 1

Votre premier nom, nom de famille et date de naissance s’il vous plait?

Info WES

Vous pouvez soumettre vos questions à WES en visitant l’adresse électronique suivante où vous serez capable de soumettre vos questions au bas de cette page.

International 1

Vous pouvez utiliser notre site, http://www.collegesdelontario.ca/TrouverProgramme, pour trouver les programmes auxquels vous désirez faire demande. Ensuite vous pouvez découvrir les conditions d’admission sur les sites webs des collèges ou communiquer avec eux directement pour obtenir plus de renseignements.

Wrong website

Assurez-vous que vous rentrez dans votre compte international a travers les liens dans la page suivant :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/fais-demande-maintenant/fais-demande-maintenant-candidats-etrangers  

Si vous avez d’autres questions, veuillez téléphoner notre Service à la clientèle au 1.855.232.5518 ou 519.763.2363 ou clavarder avec nous, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 HNE.

Delete account response

Bonjour,

Les comptes Collegesdel’Ontario.ca ne peuvent pas être désactivé ou supprimé.  Vous pouvez trouver plus d’information au sujet de notre énoncé sur les protections de renseignements personnels, et les conditions d’utilisation, ici :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/renseignements-personnels

https://www.ontariocolleges.ca/fr/conditions-dutilisation

International documents evaluation check response

Bonjour,

Veuillez vérifier avec vos collèges s’ils auraient besoin d’une équivalence de ces documents internationaux. Vous pouvez trouver plus d’information sur ça, ici, en dessus de, ‘Candidates et candidats formés à l’étranger’ :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/faire-demande/releves-de-notes

Vous pouvez trouver comment contacter les collèges, ici :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/les-colleges/contacter-les-colleges

Nous allons traiter ces documents internationaux dans votre demande et les envoyer à vos collèges.

International No Access response

Bonjour,

Le college Lacité n’a pas encore autorisé ou permis votre accès a votre demande internationale. Veuillez contacter le bureau international du college, au international@lacitec.on.ca et leur demander de vous autoriser d’accéder votre demande internationale. Après que votre accès soit autorisé, Assurez-vous que vous rentrez dans votre compte international à travers les liens dans la page suivant :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/fais-demande-maintenant/fais-demande-maintenant-candidats-etrangers  

Si vous avez d’autres questions, veuillez téléphoner notre Service à la clientèle au 1.855.232.5518 ou 519.763.2363 ou clavarder avec nous, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 HNE.

[What’s the heading for this one?]

Bonjour,

L’invité à votre compte international a été envoyé au [email address] le [date]. Si vous n’avez pas activé votre compte de ce courriel, ça se peut que c’est maintenant expiré. On vient de vous le renvoyé ca aujourd’hui. Apres avoir activé votre compte, assurez-vous que vous rentrez dans votre compte international a travers les liens dans la page suivant :

https://www.ontariocolleges.ca/fr/fais-demande-maintenant/fais-demande-maintenant-candidats-etrangers  

Si vous avez d’autres questions, veuillez téléphoner notre Service à la clientèle au 1.855.232.5518 ou 519.763.2363 ou clavarder avec nous, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 HNE.

S’il vous plait, veuillez contacter le bureau de admissions du collège pour plus d’information. Vous pouvez leur contacter au [college admissions department email address].

Google-Connected Account

Il nous semble que vous avez crée votre compte à travers votre compte Google. Pour rentrer, veuillez suivre les étapes ci-bas;

  • Visiter Collèges de l'Ontario et cliquez ‘Fais demande maintenant’.

https://www.ontariocolleges.ca/fr

  • En dessus de ‘Candidat( e)s  Canadiens, cliquez ‘Se connecter’.

  • Cliquez ‘Continuer Avec Google’.

  • Rentrer l’adresse Google pour votre compte et cliquez ‘Continuer’.

  • Rentrer votre mot de passe pour votre compte Google et cliquez ‘Suivant’. La page de votre profile devrait s’ouvrir.

Merci,