La LAP doit être rédigée et signée par un gouvernement provincial ou territorial et contenir les renseinements suivants :
Nom complet de l'étudiante ou étudiant, tel qu'il paraît dans un passeport ou un document d'identité valide
Date de naissance de l'étudiante ou étudiant
Adresse de résidence actuelle de l'étudiante ou étudiant
Nom de l'établissement d'enseignement désigné (EED) (il s'agit du nom de l'établissement principal)
Numéro d'identification/d'étudiant de l'étudiante ou étudiant
Les champs suivants sont ajoutés par le Service de lettres d'attestation de l'Ontario au moment de la création de la lettre :
Identifiant de LAP unique – Ce format a été convenu par le MCUES et l'OUAC, aux fins de cohérence et d'unicité à la grandeur de la province
Première partie : ON24 (pour la prochaine année civile, ce sera ON25)
Deuxième partie : 01 (code d'OCAS) ou 02 (code de l'OUAC)
Troisième partie : Une bibliothèque générera un jeu unique de caractères comprenant des lettres (majuscules seulement) et des chiffres (en excluant 0, o, l et 1)
Date d'émission
Date d'entrée en vigueur/d'expiration : 31 décembre 2025, 23 h 59 HE
Nota : La date d'expiration n'est pas appliquée ni validée par OCAS ou IRCC. Il s'agit d'une simple « date recommandée » visant à encourager les candidates et candidats à utiliser leur LAP de manière opportune.
Nous avons joint des échantillons de LAP générées, en anglais et en français. Voir la section Annexes dans le coin droit supérieur.