---
title: "Candidat international ou national"
slug: "candidate-ou-candidat-etranger-ou-canadien"
description: "Vous ne savez pas si vous devez postuler en tant que candidat international ou national ? Ces informations vous aideront à prendre une décision."
updated: 2025-11-18T23:44:15Z
published: 2025-11-18T23:44:15Z
canonical: "help.ocas.ca/candidate-ou-candidat-etranger-ou-canadien"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.ocas.ca/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Candidate ou candidat étranger ou canadien - Comment puis-je le savoir?

Vous êtes **une candidate ou un candidat étranger** si :

- Vous habitez à l'extérieur du Canada, n'êtes pas de citoyenneté canadienne ou résident permanent
- Vous étudiez actuellement au Canada et possédez un permis d'études valide

Pour créer un compte et commencer à remplir votre demande d'admission, rendez-vous à la page [Fais demande maintenant - Candidats étrangers](https://www.ontariocolleges.ca/fr/fais-demande-maintenant/fais-demande-maintenant-candidats-etrangers) sur le site Collèges de l'Ontario.

Pour plus d'information sur la façon de créer un compte, consulter [Créer un compte et se connecter](/international/docs/fr-ca/créer-un-compte-et-se-connecter).

Vous êtes **une candidate ou un candidat canadien** si :

- Vous êtes de citoyenneté canadienne ou résident permanent au Canada

Pour créer un compte et commencer à remplir votre demande d'admission, rendez-vous à la page [Candidats canadiens](https://www.ontariocolleges.ca/fr/fais-demande-maintenant) sur le site Collèges de l'Ontario.

Si vous êtes un réfugié, une personne protégée ou l'enfant d’un diplomate en poste au Canada, vous devez vous renseigner auprès de l’établissement postsecondaire pour savoir comment faire demande.

## Related

- [Faire demande à un collège à titre d'étudiante ou étudiant étranger](/faire-demande-a-un-college-a-titre-detudiante-ou-etudiant-etranger.md)