Here is a list of word usage suggestions that I received from Brandon or Emma when they were editing content:
College, University, School > Institution
Because we support high schools, colleges, universities, and other types of organizations.
Do not use contractions in content for international audiences
Use the Canadian spelling: "dialogue"; not "dialog"
Use "drop-down", not drop down or dropdown
Use "can"; not "are able to"